Sie benötigen maßgeschneiderte KI-Übersetzungslösungen? KI-Sprachlösungen? mehrsprachige Lösungen?

  • Kundenspezifische KI-Übersetzungsmodelle
  • Qualität auf menschlichem Niveau
  • Human-in-the-Loop-Expertenprüfung

KI-ÜBERSETZUNGEN SKALIERT

Schnell, einfach und kostengünstig. Transformer-basierte NMT-Modelle, maßgeschneidert für Ihren Unternehmensbereich und Ihre Marke.

Wir arbeiten nach dem Prinzip, dass Übersetzungen effektiv kostenlos sein sollten. Mit unserer maßgeschneiderten KI-Übersetzung machen wir genau das möglich.

  • Präzise Übersetzungen auf menschlichem Niveau in über 100 Sprachen.
  • Individuell angepasst an Ihre Markenstimme, Ihre Zielgruppe und das nötige Fachwissen.
  • 5x schnellere Markteinführung, ausgelegt für Iterationen.
  • Konsistenz, Risiko und Qualität, jederzeit unter Ihrer Kontrolle.
  • Ersetzen Sie traditionelle Übersetzungsbudgets durch ein planbares Technologieabonnement.

MAXIMALE FLEXIBILITÄT

So funktioniert unsere maßgeschneiderte KI-Übersetzung

Unsere Modelle sind auf einer multidirektionalen Matrix von 100 Sprachen trainiert und unterstützen jede beliebige Sprachkombination.

Flexible Nutzung, zu Ihren Bedingungen

Nutzen Sie unsere Sprachmodelle eigenständig oder fügen Sie eine Human-in-the-Loop-Prüfung hinzu, wenn Budgets und Zeitpläne es zulassen.

Für iterative Arbeit konzipiert

Dank höherer Geschwindigkeit und geringerer Kosten lassen sich Inhalte parallel zu den Produktentwicklungs-zyklen erstellen, prüfen und verbessern.

Kontinuierliche Verbesserung

Saubere Daten und sorgfältiges Fine-Tuning stellen sicher, dass sich unsere Modelle kontinuierlich verbessern und nachhaltige Einsparungen sichern.

Auf über 100 Sprachen trainiert, unterstützen unsere Modelle jede Sprachkombination

Unsere Modelle gehören zu den mehrsprachigsten auf dem Markt, dank unserer anfänglichen F&E-Entscheidungen bezüglich neuronaler Verarbeitungsansätze und der Wahl einer multidirektionalen Matrix von 100 Sprachen, die wir als unsere Grundlage für das Training verwenden.

Ein integrierter Ansatz

= optionaler Schritt geringes Risiko hohes Risiko geprüft Rückgabe in Ihr bestehendes System via API Terminologie · Termbank · Glossare Kontext für Konsistenz und Markenstimme Content-Input API-first-Anbindung an Ihr CMS, PIM oder andere Systeme jedes Dateiformat XTENSOS KI-Übersetzung 100+ Sprachen, jede Richtung, abgestimmt auf Ihre Domäne und Marke KI-Qualitäts- sicherung bewertet jedes Segment anhand festgelegter Qualitätskriterien Regulatorik- Compliance-Prüfung geprüft anhand gesetzlicher und regulatorischer Vorgaben (optional) Mehrsprachiges Ergebnis 100+ Sprachen risikogeprüft Menschliche Expertenprüfung (optional) Jedes Dateiformat wird unterstützt: DOCX · XLSX · PPTX · PDF · HTML · XML · JSON · XLIFF · IDML · CSV, und weitere

Teilen Sie uns Ihren Workflow mit

Interessiert? Lassen Sie uns besprechen, wie unsere maßgeschneiderte KI-Übersetzung in Ihren Workflow passt.

DER UNTERSCHIED

Konsistente Qualität. Maximale Datensicherheit.

Menschliche Übersetzung / MT + Post-Editing

Hohe, unflexible Übersetzungsbudgets mit komplexer Wortpreisgestaltung und Übersetzungstool-Match-Grids
Auch mit MT bleibt das Post-Editing langsam und teuer
Ein sicheres Kürzen des Post-Editings erfordert garantierte Qualität auf menschlichem Niveau und integriertes Risiko- und Qualitätsmanagement
Unterstützt nicht den gesamten Content-Lebenszyklus: Erstellung → Transformation → Compliance

Generischer LLM-Ansatz

Gut für schnelle Übersetzungen, aber keine fachmännische linguistische Prüfung durch Menschen
Greift nicht auf Ihre Daten, Terminologie oder den Inhaltskontext zurück
Risiko von Halluzinationen und Inkonsistenzen
Nicht in Ihren Content-Workflow integriert
Begrenzte Kontrolle über Risiko- und Qualitätsmanagement
Hoher GPU-Footprint und hohe Rechenkosten

Kundenspezifische NMT-Modelle + LLM KI-QA + Human-in-the-Loop (optional)

Vollständig in den gesamten Workflow integriert
Kundenspezifisch trainiert auf den Geschäftsbereich, die Zielgruppe, die Markenstimme und die Terminologie unserer Kunden, in über 100 Sprachen
Integriertes Risiko- und Qualitätsmanagement
ISO 27001 zertifiziert und in der EU gehostet. Wir trainieren niemals Open-Source-Modelle mit Kundendaten und speichern niemals Prompts, sodass Ihre Daten Ihnen gehören
5x schnellere Markteinführung als ein rein menschlicher Übersetzungsansatz
Planbare Abonnementgebühr, deutlich geringere Kosten
Von Grund auf geringerer GPU-Footprint

ÜBERSETZUNG VEREINFACHT

Für wen ist diese Lösung geeignet?

Unsere KI-Modelle passen zu Unternehmen, die Inhalte effizient übersetzen, konsistent halten und an mehrere Sprachen anpassen müssen, ohne dabei unnötigen Mehraufwand oder zusätzliche Kosten in Kauf zu nehmen.

Produkt-Manager

Lokalisieren Sie sämtliche Produktinhalte konsequent bei jeder Veröffentlichung, um schneller neue Märkte zu erschließen, ohne dabei Abstriche bei der Qualität zu machen. Verbinden Sie Ihre Übersetzungen mit unserer Compliance-Lösung, damit die gesetzlichen Anforderungen jedes Marktes zuverlässig erfüllt werden.

Content Owner / CMO

Übersetzen Sie Kampagnen, Produkttexte und beliebige Inhalte in jedem Dateiformat, markenkonform und konsistent über alle Kanäle hinweg.

Customer Success Manager

Unterstützen Sie jeden Kunden in seiner eigenen Sprache, präzise und schnell, in über 100 Sprachen.

Übersetzungs-Manager

Ein Übersetzungs-Workflow, der vollständig in Ihre bestehenden PIM-Systeme integriert ist, mit gesicherter Qualitätskontrolle.

VP E-Commerce

Lokalisieren Sie jede Auflistung und SKU für jeden Markt, skalierbar, schnell und mit vollständig verwaltetem Risiko.

COO / CDO / CIO

Eine sichere, konforme Lösung, die Qualität in jedem Markt konsistent hält und gleichzeitig die Inhaltskosten auf ein planbares Budget reduziert.

BEREIT FÜR EINEN NEUEN WEG?

Entdecken Sie unsere Abo-Pakete

Übersetzungslösung allein oder kombiniert mit Texterstellung und Compliance-/Qualitätsprüfung.

TRANSPARENZ STATT BLACKBOX

Häufig gestellte Fragen

Wir wissen, dass die Wahl, wie Inhalte erstellt, übersetzt, geprüft und verwaltet werden, praktische Fragen aufwirft, insbesondere in Bezug auf Qualität, Konsistenz und Risiko. Dieser Abschnitt soll erklären, wie wir arbeiten, was wir priorisieren und warum wir glauben, dass unser Ansatz der richtige für Sie sein könnte. Hier sind einige der Fragen, die wir am häufigsten von unseren Kunden hören.

Eigenständige Tools können als Punktlösungen für spezifische Aufgaben effektiv sein, konzentrieren sich aber typischerweise auf Geschwindigkeit statt Qualität. Unser Ansatz kombiniert sowohl neuronale maschinelle Lernmodelle mit einer Reihe großer Sprachmodelle mit optionaler menschlicher Überprüfung, was Teams ermöglicht, risikobewusst und je nach nötigem Kontext und Budget zu wählen.

Traditionelle Agenturen verwenden oft intern Sprachmodelle, um die Inhaltsproduktion/-übersetzung zu beschleunigen, aber die zugrunde liegenden Tools, Trainingsmethoden und Qualitätskontrollen werden nicht immer mit dem Kunden geteilt. Wir verfolgen einen vollständig transparenten Ansatz, der den Teams Klarheit darüber verschafft, wie Inhalte generiert, übersetzt und geprüft werden, und ihnen ermöglicht, eng in den Prozess eingebunden zu bleiben.

Die Modelle selbst erreichen durchschnittlich ein Qualitätsniveau von etwa 90 %, was nahezu menschlicher Qualität entspricht. Um Parität zu erreichen, kombinieren wir das neuronale MT-Modell mit unserem kundenspezifisch trainierten Qualitätssicherungsmodell, um etwa 95 % zu erreichen. Abschließend bieten wir eine vollständiges Portfolio professioneller Human-in-the-Loop-Dienste an, um Inhalte in jeder Sprache zu validieren.

Das liegt ganz bei Ihnen. Viele unserer Kunden verfolgen einen hybriden Ansatz, bei dem Sprachen segmentiert werden und nur die wichtigsten eine vollständige menschliche Überprüfung erhalten. Einige Kunden wählen umsatzschwache oder aufstrebende Märkte aus, um rein mehrsprachige KI-Inhalte zu veröffentlichen und dabei Kosten zu senken. Wir empfehlen einen Human-in-the-Loop-Ansatz in Betracht zu ziehen, wenn Sie auf der sicheren Seite sein möchten.